VALVERDE _____________________________________________________________________
CONTATO
BIO
DEPOIS DE JUNHO
EIN KLÖTZEL ARCHIV_________________________________________________
HOME ____________
CERNE ________________________________________
CADERNOS PARA QUEIMAR_______
EL PARSIFAL ENTRE DOS CAMPANAS_______
Investigación realizada en el pueblo de Bermúdez, oeste de la provincia de Buenos Aires, observando la supervivencia del local en medio de su actual declive poblacional. Los dos señores en las fotografías son los últimos habitantes que fallecieron en el pueblo de 80 habitantes.

El trabajo no fue pensado como obra, en el sentido de un discurso con unidad y coherencia, sino como una serie de experimentos que involucra intentos de charla, rituales y ejercicios de escucha.

Fue presentado en el formato de conferencia recital el día 17/11 para las personas de Bermúdez antes del fútbol semanal que se celebra todos los jueves.
-
La Conferencia Recital
BREVE HISTÓRIA DO PÓ___
Investigação realizada no povoado de Bermúdez, oeste da província de Buenos Aires, observando a sobrevida do local em meio à seu atual declínio populacional. Os dois senhores nas fotografias são os últimos moradores a falecerem no povoado de 80 habitantes.

O trabalho não foi pensado como obra, no sentido de um discurso com unidade e coerência, mas como uma série de experiências envolvendo tentativas de fala, rituais e exercícios de escuta.

Foi apresentado no formato da palestra recital em 17/11 para as pessoas de Bermúdez antes do futebol semanal que se celebra todas as quintas-feiras.
-
An investigation carried out in the town of Bermúdez, west of the province of Buenos Aires, observing the how the town manages to survives its current population decline. The two men in the photographs are the last inhabitants to die in the village of 80 people.

The investigation was not thought of as a work, in the sense of a discourse with unity and coherence, but as a series of experiments involving public speech attempts, rituals and listening exercises.

It was presented as a lecture performance on 17/11/2017 for the people of Bermúdez before the weekly football which is celebrated every thursday.
METEORA ________________________________________________